a cargo de las riendas

= in the saddle
Ex. The article 'New Man in the saddle' outlines the plans of the new chief executive of Bertelsman publishers for restructuring the company.
* * *
= in the saddle

Ex: The article 'New Man in the saddle' outlines the plans of the new chief executive of Bertelsman publishers for restructuring the company.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • tomar las riendas — liderar; dirigir; tomar la responsabilidad; cf. tomar la sartén por el mango, tomar el toro por los cuernos, apechugar, hacerse cargo; ahora mi mujer tomó las riendas de la casa, porque lo que es yo, no tengo trabajo desde hace más de un año ya …   Diccionario de chileno actual

  • empuñar las riendas — coloquial Hacerse cargo de la dirección o gobierno de un lugar: ■ ella empuñaba las riendas del negocio en ausencia de su marido …   Enciclopedia Universal

  • hacerse cargo — liderar la tarea; tomar responsabilidad; encarar la situación; encargarse; cuidar; cf. tomar las riendas, apechugar, pagar el pato; en esta universidad no hay nadie que se haga cargo de las publicaciones , mi tío se hizo cargo de nosotros desde… …   Diccionario de chileno actual

  • Teorías acerca de las relaciones personales de Alejandro Magno — Alejandro Magno montado en su caballo Bucéfalo, detalle del mosaico de la batalla de Issos. A lo largo d …   Wikipedia Español

  • Cómodo — Este artículo trata sobre el emperador romano. Para otros usos de este término, véase Comodidad. Cómodo Emperador de Roma …   Wikipedia Español

  • Dallas Mavericks — Conferencia Conferencia Oeste División …   Wikipedia Español

  • Pink Floyd — Arriba: Roger Waters y David Gilmour Abajo: Nick Mason y …   Wikipedia Español

  • Elisabeth Kopp — Consejera federal de Suiza 21 de octubre de 1984 – 12 de enero de 1989 Predecesor Rudolf Friedrich …   Wikipedia Español

  • Mérida Unión Deportiva — Mérida U.D. Nombre completo Mérida Unión Deportiva Apodo(s) Romanos, Pecholatas Fundación 1990 (21 años) Estadio Estadi …   Wikipedia Español

  • rienda — (Del lat. vulgar retina < lat. retinere, retener.) ► sustantivo femenino 1 EQUITACIÓN Cada una de las correas o cuerdas de la brida que, sujetas a las anillas del bocado, sirven para guiar y sujetar a las caballerías: ■ coge con firmeza las… …   Enciclopedia Universal

  • Deng Xiaoping — Este es un nombre chino; el apellido es Deng. Deng Xiaoping 邓小平 Deng Xiaoping en 1979 …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.